Профессиональный перевод текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский

Мы делаем всю работу сами, и поэтому мы сами отвечаем за качество сделанной нами работы. Так было и пять, и десять лет назад, и так будет еще очень долго.

К нам очень часто обращаются клиенты, которые зареклись работать с большими переводческими бюро, потому что работа с такими бюро - это всегда лотерея, Вы никогда не можете предугадать, что Вы получите в результате. Являясь обыкновенными посредниками на рынке этих услуг, такие бюро постоянно набирают в штат всё новых и новых переводчиков (примеров тому в интернете масса), потому что хорошие переводчики быстро понимают, что услуги такого посредника им (кстати, так же, как и клиентам) обходятся очень дорого. Так что текучка кадров - это маленький, но очень важный секрет в работе таких бюро. И очень хорошо, если очередной Ваш заказ достался хорошему переводчику, а если плохому? Лотерея она и есть лотерея...

Зачем же переплачивать посреднику? Ведь в 21 веке Интернет открыл новые возможности. Будьте современны - обращайтесь напрямую к тем людям, которые и будут делать для Вас свою работу.

главная страница - наши преимущества - стоимость услуги - контакты - презентация - примеры работ

 

Professional Translation Services from English to Russian and from Russian to English

We make the entire work ourselves, and thus we guarantee the high standard of our work. So it was five years ago and ten years ago, and so it will be long time ahead.

Many clients who apply to us, earlier decided to permanently discontinue working with large translation companies, because working with any such company is always a lottery. You never can foresee what You get as result. Being nothing more but an agent, such companies always hire new and new interpreters (examples in Internet are multiple), because good interpreters understand very fast that a service of such an agent is unreasonably costly for both an interpreter and a client. Thus, the employee turnover is a carefully hidden but very important secret in a working process of that kind of agents. You are lucky, if yet another Your task reaches the hands of a good interpreter, but what about a bad one? Who cares if You play the lottery game…

Are You still sure You really need an agent-in-the-middle? Internet of XXI century brought new opportunities. Be up-to-date and contact directly those people who make their work professionally for You.

main page - our advantages - prices - contact - presentation - examples